LIVE
НОВОСТИ
все новости
| Команды | Игры | Очки | |
|---|---|---|---|
| 1 | МЛ Витебск | 17 | 45 |
| 2 | Славия (Мозырь) | 17 | 35 |
| 3 | Динамо (Минск) | 16 | 32 |
| 4 | Динамо (Брест) | 17 | 31 |
| 5 | Торпедо-БелАЗ (Жодино) | 16 | 29 |
| 6 | Неман (Гродно) | 15 | 28 |
| 7 | Ислочь (Минский р-н) | 17 | 28 |
| 8 | Минск | 17 | 27 |
| 9 | Витебск | 17 | 21 |
| 10 | Арсенал (Дзержинск) | 17 | 19 |
| 11 | Гомель | 15 | 18 |
| 12 | БАТЭ (Борисов) | 17 | 16 |
| 13 | Нафтан (Новополоцк) | 17 | 14 |
| 14 | Слуцк | 17 | 12 |
| 15 | Сморгонь | 16 | 9 |
| 16 | Молодечно | 16 | 4 |
Италия
Русский перевод биографии Клаудио Раньери сняли с продажи
19.09.2017 19:45
Издательство «Эксмо non-fiction» приостановило продажу биографии итальянского тренера «Нанта» «Да здравствует Клаудио!» на русском языке.
Причиной послужила острая критика перевода со стороны блогера Вячеслава Божко. Переводчик называл Чемпионшип чемпионатом Англии, Албанию – футбольным клубом, а не национальной командой целого государства, путал «шпор» с «пушкарями», «Манчестер Юнайтед» с «Манчестер Сити», скаутов с агентами и т.п.Издательство выразило готовность компенсировать читателям стоимость приобретенных копий биографии.